9. Carnet CCXXXII « Côte de Gènes» (1838 ?)

Bandeau: Noli, sur la côte de Ligurie (photo RCourtot, mai 2008)

Caractéristiques techniques du carnet :

Finberg (1909, II, p.711), repris et traduit par Guillaud (1981, p.290) : 1828 (AET.53)

Bandeau: Noli, sur la côte de Ligurie (photo RCourtot, mai 2008)

CCXXXII: «  Coast of Genova sketch book»

Inventaire 174

Carnet de croquis, relié en carton et papier paraffiné vert

Endossement de l’exécuteur : « No. 174

(Signé)  C. Turner »

Filigrane, »

Taille de la page : 15,8 cm x 9,6 cm

Endossement de Mr. Ruskin sur l’enveloppe: « 174 . Côte de Gènes. Quelques jolies choses, mais la plupart sans soin »

Il y a des croquis de « Nice » sur l’intérieur des deux couvertures*

Annexe documentaire :

https://www.tate.org.uk/art/sketchbook/coast-of-genoa-sketchbook-65863

https://www.tate.org.uk/art/sketchbook/coast-of-genoa-sketchbook-65863

Tate D41043 (2e de couverture): Nice (Turner):

*2 paysages en arrivant d’Italie à Nice:

* non identifié

*panorama depuis les pentes du Mont Alban vers la ville et la baie des Anges, le Paillon au premier plan (dessin de la pente surimposé à gauche)

 

Tate D41044 (3e de couverture): Nice (Turner):

*personnages: cérémonie religieuse (enterrement?)

*voiture couverte (1 cheval, 2 roues)

*redoute du Mont Alban (?)

 

Tate D21271 (CCXXXII 1) : Personnages et carte :

*deux personnages : un homme en tenue de portuaire(bonnet caractéristique), une femme avec grand chapeau de paille régional

*(inversé) :  carte de la main de Turner, avec toponymes, lisible à droite : côte Provençale de Fréjus à Cannes

 

Tate D21272 (CCXXXII 1a) : Toulon : 4 croquis, détails du quartier du port

 

TateD21273 (CCXXXII 2) : Toulon : 5 croquis de la ville et de la rade

*une fontaine

*la porte de l’Arsenal

*la rade et son cadre montagneux

*les digues de l’Arsenal et la rade

*non identifié

 

Tate D21274 (CCXXXII 2a) : Saint-Raphaël

(Turner: “St Raphael”, Guilllaud : « St Raphaël et son église fortifiée »)

*l’église fortifiée vue de l’O

*(à gauche en travers) : l’église et le bourg de St Raphaël vus de l’O

 

Tate D21275 (CCXXXII 3):  Turner; “Nice”:

*vue lointaine de Nice (vers l’E) nommée par Turner

*côte montagneuse non identifiée

*vaste panorama avec pins parasols au premier plan, clocher pointu au loin et vaste baie: peut-être la baie de Fréjus/Saint-Raphaël vue de l’O ?

 

Tate D21276 (CCXXXII 3a) : Fréjus :

*l’aqueduc romain

*la ville et la cathédrale (Notre-Dame) vues de l’E

 

Tate D21277 (CCXXXII 4) : Fréjus (Guillaud) : *Fréjus avec des ruines romaines et le massif de l’Estérel dans le fond (p.390);

 

Tate (CCXXXII 4a) : *ruines de l’aqueduc romain et  massif de l’Estérel  à l’arrière plan ( vers le NE)

 

 Tate (CCXXXII 5) : vers Cannes, l’Estérel ?

 

Tate 21280   (CCXXXII 5a) : Nice (Guillaud : à gauche le lycée….à droite la vieille ville et ses clochers, p.)

*Le pont vieux est bien marqué…p.291

*Le pont vieux sur le Paillon vue de l’aval rive gauche : le lycée à

gauche et et la vieille ville à droite (Tour Saint-François)

 

Tate D21281 (CCXXXII 6) : Nice: *Le château et la ville vus de la route vers la Turbie ; la baie de Nice et la côte jusqu’à Antibes vers l’ O ( ?)

Tate D21282 (CCXXXII 6a) : Grimaldi: *La côte française (piémontaise à l’époque de Turner) de Menton au cap Martin vue de l’actuelle frontière italienne (vers l’ouest) : la ville de Menton au centre, le cap Martin à gauche, les crêtes des Alpes maritimes avec indication du monument de la Turbie au loin.

Tate D21283 (CCXXXII 7) : Vintimille : *la ville dans ses remparts, vue de la rive gauche de la Roya, du nord vers le sud (le fort San Paolo en haut à droite) : les églises reconnaissables sont, de gauche à droite : la cathédrale de l’Assomption, l’église des Franciscains, et celle de San Michele ; le pont de la via Aurelia  sur la rivière est au premier plan.

Tate D21284 (CCXXXII 7a) et D21285 (CCXXXII 8) : Mortola:

*Mortola inferiore et la côte vers Ventaille  et le cap de Bordighera vus de la route de Menton (vers l’Est)

* (inversé) croquis de côte, non identifé

* (inversé) croquis de côte, non identifié

 

Tate D21286 (CCXXXII 8a) : Vintimille : *esquisse de la ville vue de la rive gauche de la Roya (vers le sud) : le pont au premier plan (la mer est à gauche)

Tate D21287 (CCXXXII 9) : Cela? =Celle Ligure, à l’Est de Savone

Tate D21288 (CCXXXII 9a) : non identifié

 

Tate D21289 (CCXXXII 10) : San Remo :

*la ville vue du bord de mer : l’église perchée au dessus de la vieille ville (Santa Assunta, madonna di costa) à droite

*le port et le fort (carceri Santa Tecla = prison ) en continuité à gauche avec le croquis précédent

 

Tate D21290 (CCXXXII 10a) : * Turner:  « Larma »= Arma di Taggia ?

*non identifié

*(inversé) : Porto Maurizio vu de l’Ouest (loin)

 

Tate D21291 (CCXXXII 11) : non identifié

Tate D21297 (CCXXXII 16a) : non identifié

Tate D21298(CCXXXII 17) : Porto Maurizio (Imperial): *la ville  perchée vue du bord de mer, côté Ouest : le couvent de l’Oratoire (à gauche), et le dôme de la cathédrale au centre

Tate D21305 (CCXXXII 23a) à Tate D21324 (CCXXXII 33) : Gènes

Tate D21325 (CCXXXII 33a) : La côte à Noli ou Spotorno?

Tate D21326 (CCXXXII 34) : Tarsia? = Taggia?  A l’Est San Remo

Tate D21327 (CCXXXII 34a) : Noli: *le bourg et ses tours vus du bord de mer, le château et les remparts à l’arrière-plan sur la colline (vers l’est)

Tate D21331(CCXXXII 36a): Albenga: * Porta Molino à l’entrée nord de la ville et les tours à l’arrière-plan

Tate D21333 (CCXXXII 37a): Noli : *La ville et ses tours vue depuis le bord de mer, le château sur la colline à droite. (Turner : « Noli »)

Tate D21334 (CCXXXII 38): Finale Ligure :

*le Castel Franco vu de l’ouest et la côte de Varigoti vers le cap de l’Estate

*détail des constructions et remparts du Castel Franco

Tate D21335 (CCXXXII 38a): Finale Ligure : *le Castel Franco, vue de sa façade ouest et de la porte et pont d’entrée ( cf D21251 carnet 231)

Tate D21336 (CCXXXII 39): Albenga : *Le pont romain, le sanctuaire du Punte Lungo et les tours de la ville à l’arrière plan (vue de l’Est)

Tate D21337(CCXXXII 39a): Finale Ligure (cf D21248, CCXXXI) : *esquisse du site de la ville avec trois monuments  vus de la via Aurelia : le clocher de la basilique de San Biagio, le fort du Castel San Giovanni, la tour du Castel Gavone

Tate D21340 (CCXXXII 41): Finale Ligure : *esquisse du site de la ville : le borgho, le Castel San Giovanni et le Castel Gavone, vus de la via Aurelia vers le NE

Tate D21341(CCXXXII 41a): Finale Ligure :*vue plongeante vers le NE, depuis la via Aurelia, sur la ville et la côte jusqu’au cap San Donato : le pont sur la rivière , le borgho, le Castel franco et l’abbaye de Finale Pia

Tate D21342(CCXXXII 42): Turner:”Orteli, Palazzo Dorio villa…”

Tate D21343(CCXXXII 42a): portile Dorati, Nest Toria, île dans la baie

Tate D21344 (CCXXXII 43): Arrenzano ?

Tate D21345 (CCXXXII 43a): Castello Doria

Tate D21346 (CCXXXII 44): Drani (à l’E d’ Imperia)

Tate D21347 (CCXXXII 44a): Porto Maurizio: *Couvent de l’Oratoire

Tate D21353(CCXXXII 47a) et D21354 (CCXXXII 48): Menton: ces deux pages sont associées pour deux croquis transversaux :

*la ville et le port vus de l’E

*(inversé) La Turbie vue du sud : église du village et monument romain (trophée de l’empereur Auguste) (Turner : « Turbis »)

 

Tate D21355 (CCXXXII 48a): Nice :

*vue du château et de la ville (pont sur le Paillon) du NE sur la via

Aurelia (pentes du Mont Alban)

*même lieu : la côte vers Antibes, et l’Estérel à l’arrière plan (vers l’O)

 

Tate D21357 (CCXXXII 49a): San Remo :

*laville, le fort de Santa Tecla et le port, la ville haute à l’arrière-plan à droite (église Santa Assunta)

*croquis d’église

*littoral non identifié

 

Tate D21363 (CCXXXII 52a)et Tate D21364 (CCXXXII 53) : deux pages associées : la côte vue de très haut  (route de la corniche) sur 3 croquis non localisés entre Monaco et Nice

 

Tate D21367 (CCXXXII 54a): Nice :

*la ville et le Paillon vus de la route d’Italie (via Aurelia)

*panorama vers l’O : le port, le château, la ville, la baie des Anges jusqu’à Antibes, vus depuis la route d’Italie sur les pentes du Mont Alban ; à l’arrière plan au fond à droite le massif de l’Estérel

 

Tate D21368 (CCXXXII 65): Nice: *panorama de la vallée du Paillon, de Cimiezet des Préalpes de Grasse à l’arrière plan depuis le Mont Alban (vers le NO) : l’abbaye Saint-Pons au centre et la colline de Cimier à gauche vus depuis la route d’Italie dans la descente vers Nice.

 

Tate D21369 (CCXXXII 65a): Nice :

*(inversé) : un pont à plusieurs arches, non identifié

* non identifié

*panorama : le château, le quartier Saint-Roch et la baie des Anges

depuis la route d’Italie ; la côte vers l’ouest  et l’Estérel à l’arrière plan

 

Tate D21370 (CCXXXII 66): Nice : *un pont sur le Paillon dans la ville

Tate D21371 (CCXXXII 56a): Nice: Nice : *l’entrée du port vue du côté E du château

Tate D21373 (CCXXXII 57a): Nice: Nice : *le bord de mer et le château

 

Tate D21375 (CCXXXII 58a): Nice :

*non identifié

* (à droite en travers) : la redoute du Mont Alban

 

D21376 (CCXXXII 59): Nice:Nice : retour de pêche :

*pêcheurs tirant leur bateau sur la plage et felouque

*femmes autour d’un bateau et bateau avec capian au second plan

 

Tate D21379 (CCXXXII 60a): Nice: Cannes

*non identifié

*la côte  de Cannes et le massif de l’Estérel vus depuis le cap d’Antibes (vers l’O)

*non identifié

 

Tate D21386(CCXXXII 64): Cannes :

*l’église et la tour du Suquet

*le château et l’église du Suquet vus du port ( du SE)

*la chapelle Saint-Pierre et l’Estérel à l’arrière-plan

 

Tate D21388 (CCXXXII 65): Cannes : *le Suquet vu de l’O

 

Tate D21390 (CCXXXII 66): Antibes :

*croquis du fort Saint-André, de la tour

*le fort Saint-André, le port et la ville

*(inversé) Saint Laurent du Var vu de la mer (?)

*(inversé) non identifié

(Guillaud : «  promenade au large de Nice » « Ste Marguerite », « St Laurent », Turner, p.290)

 

Tate D21391 (CCXXXII 66a): Via Aurelia/Estérel: *sur la route dans l’Estérel, panorama vers l’Ouest,  Fréjus et le Massif des Maures à l’arrière plan

Tate D21392 (CCXXXII 67): Via Aurelia /Estérel: même panorama que D21391, mais rapproché

 

Tate D21393 (CCXXXII 67a): Fréjus et Saint-Raphaël:

*Saint-Raphaël : le port (les mâts et les voiles des bateaux)

*la cathédrale de Fréjus et les ruines de l’aqueduc romain (à droite, petit croquis de loin)

*la ville de Fréjus vue de l’E: les remparts et la cathédrale, les ruines de l’aqueduc romain au premier plan

*Fréjus : profil de la partie Est de la ville.

 

Tate D21394 (CCXXXII 68): Fréjus :

*ruines de l’aqueduc romain et ville de Fréjus à l’arrière-plan vus de l’E

*ruines  de l’aqueduc romain

 

Tate D21395 (CCXXXII 68a): Fréjus : *les ruines de l’aqueduc dans la campagne au NE de la ville, le massif

de l’Estérel et le golfe de Fréjus/Saint-Raphaël à l’arrière-plan (vers l’est)

 

Tate D21396 (CCXXXII 69): Fréjus:

*le massif de l’Estérel

*ruines de l’aqueduc romain et massif de l’Estérel (vers l’est)

 

Tate D21397 (CCXXXII 69a): 2 croquis non identifiés

 

Tate D21398 (CCXXXII 70): Fréjus :

*arche ? (Turner: « Randy Nap »)

*la cathédrale vue de loin

*une tour du rempart de la ville et le rocher de Roquebrune à l’arrière-plan

 

Tate D21399 (CCXXXII 70a): Fréjus :

*esquisse de la ville vue vers le NO

*les remparts au NE

 

Tate D21400 (CCXXXII 71): Fréjus : *la ville autour de la cathédrale ;le rempart et une porte au premier

plan à gauche (vers le NE)

 

Tate D21401(CCXXXII 71a): Fréjus :

*la ville au loin vue vers le SO, les arènes à droite

*le rempart et la cathédrale

 

Tate D21402 (CCXXXII 72): Fréjus :

*les îles devant Saint-Raphaël (rocher du Lion)

*bateaux sur la plage à Saint-Raphaël : au fond de gauche à droite :les Maures, le rocher de Roquebrune et Fréjus

 

Tate D21403 (CCXXXII 72a): Fréjus: *la ville vue depuis les arènes (vers le SE)

 

Tate D21404 (CCXXXII 73): Fréjus

Tate D21405 : Fréjus : *l’amphithéâtre romain ;les Maures et le rocher de Roquebrune à l’est

 

Tate D21406 (CCXXXII 74): Fréjus :

*détail des arènes romaines

*la ville  et la cathédrale vues vers l’E depuis les arènes au premier plan à gauche

 

Tate D21407 (CCXXXII 74a)Les Arcs : *le pont sur l’Argens et le village perché à l’arrière plan (vers le NE)

 

Tate D21408 (CCXXXII 75): Les Arcs :

*croquis rapproché du village

*plusieurs croquis non identifiables

(Turner : Lezar = Les Arcs, et Argens (la rivière)

 

Tate D21409 (CCXXXII 75a): Gonfaron/ La Garde :

*Gonfaron :le village perché et ses deux  clochers vu de l’O

*La-Garde-du-Var : la chapelle sur le rocher et des ânes avec paniers au premier plan

 

Tate D21410 (CCXXXII 76): croquis divers àToulon (?)

 

Tate D21411 (CCXXXII 76a) : Toulon :

*le port militaire  de l’arsenal et la tour du Mourillon

*la rade vers la Seyne et le cap Sicié depuis la ville : les bâtiments de l’arsenal au premier plan (corderie ?)


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.